There is an image of this cultivar on the Hosta Library. From the photo on the HL website, it appears to be a medium size hosta with green leaves and creamy white marginal variegation.

Xenos (Greek), a Greek word meaning "stranger" or "alien"; Xenos (insect), a genus of insects in the Order Strepsiptera.